
---------------------------------
 CONTENIDOS DE ESTA DISTRIBUCIN
---------------------------------

Este esta compuesto por los siguientes directorios y el siguiente 
software:

   * compilador     Fuentes del compilador en su versin 6.21g0.37. Se
                    le han aplicado los parches correspondientes hasta
		    el nivel C62125.

   * libreria       Librera principal para la creacin de aventuras 
                    en castellano (versin 030722)

   * modulos        Diversos mdulos de expansin de la libreria. Para
                    informacin ms concreta sobre dichos modulos
		    consultar la documentacin incluida en dicho 
		    directorios.

   * documentate    Manual de la librera InformATE! (version 
                    Septiembre 2000).

   * reftecnica     Manual de referencia tcnica de la libreria 
                    (versin 030722)


-------------------------
 INSTALACIN DEL PAQUETE
-------------------------

Consultar el fichero INSTALL adjunto para una descripcin detallada. 
Basicamente los pasos a seguir son los siguientes:

   ./configure
   make
   make install

Esto instalar el siguiente software (siempre refiriendonos a la
instalacin con los valores por defecto)

   * Ejecutable de Inform -> /usr/local/bin/informbp
   * Librera InformATE! -> /usr/local/share/informate/lib
   * Documentacin referente a InformATE! (documentATE, referencia 
     tcnica, tutoriales, etc...) -> /usr/local/share/doc/informate
   * Mdulos -> /usr/local/share/informate/modulos


-----------
 PROBLEMAS
-----------

Si encuentra problemas con alguno de los elementos de este paquete 
contacte con la persona responsable de dicho elemento. En caso de duda
contacte conmigo (mi direccin la encontrara al final de este 
documento).


------
 CAAD
------

Es muy probable que este paquete lo haya conseguido a travs del CAAD.
Si no es asi probablemente ser de su inters visitar la siguiente 
direccin:

   http://caad.mine.nu

All encontrara muchisimas cosas interesantes: noticias, tutoriales, 
juegos, soluciones, herramientas de desarrollo para este y otros 
lenguajes, etc...

Tambin podr contactar con el autor de este paquete y otros 
aficionados a travs del IRC Hispano (canal #caad) o diversas listas 
de correo. Si necesita info ms concreta no dude en visitar la web
mencionada anteriormente o contactar conmigo.


-------------------------
 A CERCA DE ESTE PAQUETE
-------------------------

Este paquete surge de la necesidad de tener un mtodo comn que 
permita a los usuarios de Linux la instalacin sencilla del software
de desarrollo de Inform y sus librerias/modulos en castellano. La
mxima problematica al respecto ha sido siempre la diversidad de 
plataformas, distribuciones y formas de empaquetado distintas con
las que la comunidad de linux trabaja. 

Tras un analisis detenido llegue a la conclusin que el mtodo ms 
neutro para realizar dicha instalacin sera partiendo de los fuentes
y creando un sistema que permita la configuracin, compilacin e 
instalacion de todo el software con cierta independencia de la 
plataforma sobre la que se realize. Para ello han sido de gran utilidad
a las herramientas autoconf/automake creadas por y para el proyecto GNU.

Como inspiracin se tomo el paquete creado por Glenn Hutchings 
(zondo@pillock.freeserve.co.uk) para el material de la versin inglesa.


---------------
 NOTAS FINALES
---------------

Para cualquier comentario o sugerencia no dudes en dejarme unas lineas
en:

   Jose Angel Fdez. Luengo <netskaven@vampsecure.com>


